Amaia's profile思无邪PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
December 27 特饮 Drink DIYZumo de Naranja, Zanahoria y Miel...
Ingrediente:
Una naranja
Dos zanahorias pequinitas...
Miel mucho mucho....
Agua....
Mezcla en la maquina de concina hasta no se ve grano solido....
(unos minutos de ruido, despues una bebida sabrosa....)
一个橙子, 两根很小的胡萝卜和蜂蜜的组合...
蜂蜜要绝对多放...
味道很不错,Vc很高,还有胡萝卜素...
比较奢侈的做法的是果汁和渣分离,可以不用放水,绝对原汁原味......
偶用的是粉碎机,不浪费一点点营养...
创业的做法是,, 做外卖,兑比较多的水,或者直接放冰块做冰沙,.果汁大概5块钱一杯,冰沙多放点冰应该能做到10块了挖...........
December 12 History Never Forget...Nanjing Dec. 13th.明天就是十二月十三日了.我照例会在所有的聊天工具里改掉昵称以纪念南京大屠杀。我不会刻意去记今年是第几周年,但是我知道1937年的这一天,历史上发生的令人发指的事件。在这个日子以我自己的方式来悼念那些人,那些事,来提醒自己和我能够影响到的人,不要忘记那样一段历史。
Tomorrow is Dec. 13th, as usuall, I will change my nickname in Messenger and Skype to "History never foget" so as to memorize the Massacre happened in Nanjing Dec. 13th.1937. This is what I can do to mourn for those who have been killed, to remind myself and ohters never forget this gloomy history.
这样的日子,尽然也会被选为公司的圣诞会餐日...郁闷ing...
December 11 esta enfermo同事病了,一个西班牙小老外,连着并了很多天,手上还有许多工作要做。终于在发掉N份报价以后,可以说一声抗不住了。今天没有来上班。觉得他也该好好休息了。。。看他前两日,拖着生病的身子,还要为报价绞尽脑汁,奋笔疾书,觉得很不人道。也觉得自己怎么就那么苯,一点也帮不到他。。好歹我也算是他的助理。
独在异乡为异客,生病的时候,最想念的一定是家了。虽然,对于所有来中国的老外,我依然认为他们和八十年前他们的祖辈没什么两样的,但是我还是很佩服那些在中国单闯独斗的老外。有时我觉得,让我一个人漂泊到几千公里外的国度是独活一段时间,我一定会死掉的。尽管,我也曾在外地读大学,也曾在外地工作过,可是我依然想象不出长期不回家的,一个人生活是什么样的局面。或许只有那个时候才会真正体会到什么叫“但愿人长久,千里共婵娟”了。 December 07 面包新语 Bread Talks我总是觉得面包新语的面包太贵,而且连着两次买回来的面包一点也不好吃,这让我发誓以后再也不买他家的东西了.
可是下班回来的一条街上竟没有其他能够吃的东西了.这便没有了选择的自由.
以前买的都是鲜咸口味的面包,还有咖喱味的...面包能做到让我想吐的地步,恐怕也就此一家了.上了两次档,我决定今天买甜的试试.
选定一款叫惊喜奶酥,再加上其他两个.结了帐就迫不及待的大咬一口, 的确是惊讶的,却一点没有欣喜地发现,里面竟然是空的...
大概是我不懂得欣赏他家面包的创新精神把,还是我本就不属于他们的目标市场.又一次我觉得很不爽...好比15块钱吃了顿不怎么样的盒饭.
突然发现,偶买了三个面包,他们竟然给了我四个塑料带,一个面包套一个,最后外面再套一个...
四个塑料带,又印了 LOGO 不知道要多少包装成本了
我很想返回柜台问一声:小姐,你们袋子回收吗?....现在可是提倡节约型社会啊... December 05 一点点感觉子曰:“道之以政,齐之以刑,民免而无耻。道之以德,齐之以礼,有耻且格。” English: Confucius said:"Lead through policies, discipline through punishments, people may be restrained but without a sense of shame. Lead through virtue, discipline through rites, and there will be a sense of shame and conscientiously improve." 翻译: 孔子曰:“用政治来领导人,用刑法来整齐人,人可避免刑罚但无可耻之心。若把德来领导人,把礼来整齐人。人人将感有可耻之心,自能真确地到达在上者所要他们到达的方向去。” 很久以前就读到过这段话,这次看《酷吏列传序》又看到了,尽管后面的文章没怎么看懂,但这句话却一直出现在我的脑海中。
很可惜,我们一直提倡法制社会,处处讲求的是有法可依,执法必严,违法必究。(现在只不是又多一项完善立法?),强调的是遵纪守法,触犯法律就要受到严惩,和孔老夫子讲的前半句何其相似啊。两千年前的声音离我们越来越遥远了。当所以人都沉浸在法制得分明之中,藉此欣慰为社会的进步,会不会有人想到,早在春秋战国时代这样的社会状态就已经被鄙视过了。。。而遵纪守法的我们又算什么。。。无非是一群免而无耻的人罢了。。。不过,从另一个方面来讲,强调德育的教化也是从来没有停止过的,从很久很久以前的五讲四美,到“七不"规范,到“八荣八耻”都是以道德为核心的口号,可是结果呢,我们未必做得比从来都是在法治社会中生活的人好到哪里去。
或许是一开始的假设本来就是错误的。孔子的理论是基于“人之初,性本善”,而事实则是相反的。至少不是做有人都是善良的。
December 04 Mal educado o mal hablado对于西班牙人说脏话,我已经习以为常了。曾今也问过西班牙老板或同事,难道他们说脏话不觉得连红吗。因为在我们看来,一个动不动就说脏话的人肯定是没有教养的人。不论是小西还是老西给我的答复都是,在他们看来,没觉得脏话有什么脏的,大家都这么讲的,习惯了,脸不红心不跳。
今天终于忍无可忍,因为一个叫PELOTA的词。我很不爽的告诉我的西班牙同事,说脏话就是没有教养,至少在中国就是这样。估计听出了偶的潜台词,他争辩到,在西班牙地铁门一开不顾先让下车的乘客就往里挤,在西班牙也是一种很没教养的表现。而在中国,尤其是上班的高峰,如果不动作快,就会有挤不上去的危险。只不过我们现在在中国,得按照中国的标准办事。
所以说脏话就是没教养。。。。
En China, mal hablado es mal educado... December 03 翻译 translation6. 她问起我的小说,我说讲的都是发生在上海这个后殖民情调花园的混乱而真实的故事。
She asked about my novel. I said it was a chaotic and real story that happened in Shanghai, the garden with post colonial flavor...
7. 著名物理学家杨振宁教授曾说:“高科技战场是中国超越发达国家的主战场,也是最后的战场。"
According to Professor Yang Zhenning, the famous physicist, the high - tech battle field is a main and last one where China will surpass the advanced countries.
8. 世博会是展示世界各国社会、经济、文化、科技成就和发展前景的舞台,使各国人民交流经验、互相学习、开展合作的盛会。
The World Expo is the stage to show the social, economical, cultural and scientific achivements and prospect of development and a grand event where people of all nations exchange experiences, study from each other and enter into cooperation.
这样的话,表说英文,我连中文都讲不出来.为什么冠冕堂皇的话变的越来越冗长,明明没多少意思,却有那么长的句子.或许是因为冠冕堂皇的人本来水平就不怎么样,只有用一堆废话,才能堆砌出所谓的文化涵养...sigh....不禁想到一句话,if you wanna get them, you have to keep shut and play by rules... December 02 VOA还是古文观止?"没有耕耘就没有收获"抑或是"no pain no gain"这一点不论是中文还是外文都是相通的.
耕耘的历程格外艰辛,尤其是一把年纪,一边背单词一边忘记.
想想我们学习英语所用的时间,光是正规教育就有12年了吧,上个星期被口译老师彻底打击,说是某地某试验学校,两年突击就把英语搞定了.虽然听着很不爽,却也不得不承认,我们的英语教育很失败.
做听力做的很没有信心,总是想翻出点中文的资料看看,为了避免再次沉沦于没营养的言情小说里,这次我选择了《古文观止》一本我高三时候买来就丢在一边的书。
一共翻了三篇文章周文《郑子家告赵宣子》、 司马迁《史记》的《汉高祖功臣侯者年表》和苏轼的《前赤壁赋》,很好,除了白话文的注解和译文我还稍微看的懂点,真正的古文读上去都不知所云。于是乖乖的,打开VOA的听力资料继续。。。好歹这里还有我稍微听的懂的东西。。。
突然觉得很悲哀也很迷茫,仿佛从前的一切没有了意义,而今后的路却没有了方向。 December 01 好好学习,天天向上每次上听力课的时候,都盘算着回去如何好好的训练听力.面对语速超过190词/分和数不清的生词的原版材料,我除了开始yy用以后的日子慢慢操练,就没有其他事情可以做了.高口的听力课真的很打击人,至少,我被狠狠的打击到了.以至于在最后一刻,终于决定不报名参加明年三月份的考试.虽说是为了准备充分迎接九月份的考试,可是通过的希望,至少现在看来还很渺茫...
最近一段时间,一直在堕落: 看清穿小说. 所谓清穿,就是清朝穿越言情小说.从《步步惊心》开始,便一发不可收拾:中毒了。于是每天的必修课从看汽车类的新闻变成了上晋江文学网看清穿小说。周末会看得很晚,尽管也知道,这类书好比文化快餐,看得时候能暂时填补一下精神的贫瘠,却在看完以后,将内容忘到九霄云外。不过,我不得不说,步步还是很值得看的。。。。
现在终于对清穿产生审美疲劳了,或许,便到了恶补英语听力的时刻了。。。口号可以焊得很响亮,我要补听力,可是真正实施起来恐怕既艰难又打击人。。。慢慢来吧,好歹有十个月的时间够我准备了。。。 |
|
|